terça-feira, 7 de outubro de 2014

Toca lá em casa... MAROON 5 - Animals

"EU VOU TE PERSEGUIR ESSA NOITE,
TE COMER VIVA,
COMO ANIMAIS"
Está rolando uma polêmica retada por causa desse clipe e da "poesia" da música ANIMALS do MAROON 5, fui dar uma olhada e pirei no clip e achei a música do caralho. O canal do youtube MUSIC HITS BRASIL HD esclarece para as meninas que ficaram assustadas que:

"Ao dizer que ira comê-la, na língua inglesa é um trocadilho com a expressão "eat someone" que se refere a fazer sexo oral em alguém.
Quando Adam diz, "Inside you" ele quer dizer em relação ao sexo, "dentro dela", ou seja, traduzi por "transamos"
"Other fish un the sea" é uma expressão muito usada, traduzida por "outro peixe no oceano", ou seja, ela pode procurar outra pessoa, simplificando, melhor dizendo.

Ah... Agora sim! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contagem regressiva 5... #Ro46Anos

KANDIERUS BAR o point do bom atendimento, cerveja gelada e de comida boa. Abri o bar, claro é a contagem regressiva para meu aniversá...